В Японии началась эпоха Канпё

27-го дня 4-й луны 889 года в Японии закончилась эпоха Нинна и началась новая — Канпё. Правил в это время император Уда — тот самый, что двумя годами раньше взошёл на трон, вернув себе титул принца, отобранный отцом ради экономии.

889 год оставил необычный след: именно тогда Уда вёл дневник, известный сегодня как «Канпё гёки» — старейший из сохранившихся придворных дневников Японии. В одной из записей, названной «Несбывшаяся мечта», он признаётся: в семнадцать лет хотел стать буддийским монахом и не рассчитывал когда-либо занять престол. На восшествии отца в 884-м он, по собственным словам, «дрожал от страха».

Есть в дневнике и запись совсем другого рода — шутливое, подробное описание его любимой кошки, наделённой, по мнению императора, свойствами инь и ян.

Смена девиза правления традиционно отмечала важное событие или дурное предзнаменование. Для Уды — вчерашнего простолюдина с фамилией Минамото, ставшего императором против собственных ожиданий, — начало новой эры стало поводом записать на бумаге то, что редко доверяли дневнику государи: сомнение в собственном праве носить корону.