После покорения северян Олег произнёс фразу, которую летопись сохранит: он враг хазарам, и северянам платить им незачем. Слова эти были не просто красивым жестом — они означали официальный разрыв прежней даннической связи и объявление новой.
Для северян перемена покровителя не выглядела освобождением в полном смысле — они по-прежнему платили дань, только теперь Киеву вместо Итиля. Но сама формулировка Олега подавала это как избавление от старого, ослабевшего хозяина в пользу нового, сильного.
Фраза имела и более широкое значение — она обозначала Олега не просто завоевателем, но и открытым противником хазарского влияния в регионе, готовым забирать данников силой там, где каганат уже не мог их удержать.
Смена покровителя обошлась северянам без разорения земли — цена вопроса заключалась не в разрушении, а в переориентации давно существовавшей повинности на новый адрес.