Аскольд и Дир были убиты на месте — застигнутые врасплох, без охраны, способной защитить их от воинов, вышедших из ладей. Летопись не сохранила подробностей самой расправы, только факт: правление киевского двоевластия оборвалось внезапно и окончательно.
Двадцать лет назад эти двое пришли на киевскую гору как варяги, ищущие собственной судьбы, и остались здесь, основав независимый центр власти — южную Русь, никогда не подчинявшуюся Новгороду. За эти годы город пережил поход на Константинополь, крещение, годы дипломатии и торговли, постоянную борьбу с печенежской угрозой.
Похоронили князей, по преданию, на горе над Днепром — там же, где они правили.
Правление, начавшееся с дерзкого решения основать собственную власть на чужой ещё земле, закончилось точно так же внезапно — решением человека, пришедшего с севера и объявившего эту независимость незаконной.