В 876 году Хальфдан Рагнарссон вернулся в Нортумбрию и принял в Йорке титул короля — первым из скандинавов, кто правил здесь не как военный вождь, а как государь.
Годом раньше он вёл войско на север, против пиктов и бриттов Стратклайда, разгромив их при Долларе. Теперь, вместо нового похода, Хальфдан занялся устройством уже завоёванного.
Первым делом он разделил захваченные земли Нортумбрии между своими воинами. «Англосаксонская хроника» описала это скупо: даны «занялись пахотой и обеспечением своей жизни».
Одиннадцать лет со дня высадки Великой языческой армии в Восточной Англии её вожди только воевали, зимовали в укреплённых лагерях и двигались дальше. Земля интересовала их как военный лагерь и источник дани — не как дом.
Раздел 876 года впервые сделал землю пашней, а не полем боя. Дружинники становились землевладельцами, вчерашние противники — соседями по одной и той же меже.
Хальфдан пришёл в Британию мстить за отца и завоёвывать чужие королевства. Закончил он тем, что первым из своих людей осел на этой земле всерьёз — как будто завоевание удалось не тогда, когда пал последний вражеский город, а тогда, когда воин впервые взялся за плуг вместо меча.