К 864 году противостояние папы Николая I и константинопольского патриарха Фотия шло уже несколько лет. Николай воспользовался спором о законности возведения Фотия на патриарший престол, чтобы доказать: папа имеет законную власть над восточными церквами не меньше, чем над западными. Когда в 861 году константинопольский собор подтвердил полномочия Фотия — при участии самих папских легатов — Николай отверг это решение, поскольку оно не устраивало Рим. В 863-м он отлучил Фотия.
Крещение Болгарии в 864 году подлило масла в огонь. Николай давно считал болгар зоной своего влияния. Когда Фотий взял Бориса под крыло Константинополя, папа написал болгарам письмо с нападками на греческие обряды. Фотий ответил обвинением Запада в ереси — из-за добавления «филиокве» к Символу веры.
Болгария превратилась из миссионерской территории в театр борьбы за власть над половиной христианского мира.
Спор о том, кто крестил одного хана, поставил под вопрос устройство всего христианства.